build: add compressed cross-platform release artifacts

README.md

@@ -108,6 +108,22 @@ CGO_ENABLED=0 go build -tags embedui -o artex ./cmd/artex
 ./artex
 ```
 
+### 方式五：构建跨平台 Release 压缩包
+
+`build.sh` 会先构建并嵌入前端，再使用 Go linker 去除调试信息，并在本机安装了 UPX 时进一步压缩二进制。Release 模式默认生成 Linux amd64/arm64、macOS amd64/arm64 和 Windows amd64 的 zip 包：
+
+```bash
+./build.sh --release
+# 产物：dist/artex-0.3.3-*.zip
+```
+
+没有 UPX 时脚本仍可生成 linker 压缩后的二进制；CI Release 会将 UPX 视为必需依赖。可用 `ARTEX_TARGETS` 自定义目标，或用 `--no-compress` 禁用 UPX：
+
+```bash
+ARTEX_TARGETS=linux/amd64,windows/amd64 ./build.sh --release
+./build.sh --target darwin/arm64 --no-compress
+```
+
 ---
 
 ## 更新升级